Een nevalyashka is voor Russen wat het Fisher Price activitycenter is voor Nederlanders. Vrijwel iedere Rus had in zijn kindertijd wel een zogenaamde неваляшка. Waar wij drukten, draaiden, rolden en schoven, sloeg menig Russische baby zijn nevalyashka omver. Maar een nevalyashka valt nooit om. Nevalyashka betekent letterlijk vertaald: niet omvallen (ne = niet, valat = omvallen). Al zet je haar op haar hoofd, ze krabbelt altijd weer overeind! Lees meer
De nachtkeuken
Vandaag was de dag van Maurice Sendak op Google. Geweldige fantasierijke illustraties die mijn kindertijd deden opleven! De monsters van Where the Wilde Things Are (Max en de Maximonsters) herinnerde ik me ook, maar vooral In the Night Kitchen.
Kinderbox integreren in je woonkamer
Een woonkamer is er normaliter niet op ingericht om ruimte over te houden voor een kinderbox. Is er dus een blaag op komst, dan wordt meestal haastig een kinderbox in een hoek gepropt, doorgaans een witte. Hup een boxkleed erop, een mobiel erboven en klaar. De boxhoek valt op, maar niet in positieve zin. Maak er dus iets leuks van! Lees meer
Decoratie eerste verjaardag
Een eerste verjaardag is altijd een mijlpaal. Hoe pak je dat aan? Alleen al slingers ophangen bleek een hele klus. Werkelijk twee uur heb ik erover gedaan. Te lang, te laag, niet in harmonie met de andere slinger. Ik kwam erachter dat ik eigenlijk nog nooit slingers had opgehangen! Vroeger deden mijn ouders dat voor mij, in mijn puberteit vond ik het kinderachtig worden en de verjaardagen erna waren gericht op drinken. Nu was het tijd voor serieuze decoratie! Lees meer
